En China, ChatGPT está prohibido… pero a los estudiantes les encanta

Oficialmente, no es accesible en China; sin embargo, numerosos escolares y estudiantes chinos aún recurren masivamente a ChatGPT, un generador de textos de inteligencia artificial, para ayudarles con sus tareas escolares.

Lanzado en noviembre de 2022 por una startup de California, este robot conversacional, capaz de generar ensayos, poemas o programas informáticos en segundos, está causando sensación.

Aunque ha provocado un boom inversor en el ámbito de la inteligencia artificial, la popular aplicación preocupa a los profesores por los riesgos de trampas y plagio.

En China, es imposible acceder a él sin un software VPN, que puede ocultar la ubicación de conexión.

Esto no ha impedido que decenas de alumnos y estudiantes entrevistados por la AFP lo usen para solucionar un problema matemático o contestar a una pregunta científica, entre otras cosas.

A los 11 años, Esther Chen dijo que ChatGPT le ayudó a reducir a la mitad el tiempo dedicado a las tareas, mientras que su hermana Nicole lo utilizaba para aprender inglés.

Esther es estudiante de una escuela competitiva en Shenzhen (sur). Anteriormente, dedicaba entre 4 y 5 horas diarias a hacer los deberes.

– Ayuda valiosa –

“Mi madre a menudo se quedaba despierta hasta tarde hasta que terminaba el trabajo y a menudo discutíamos”, recuerda.

“Ahora ChatGPT me ayuda a investigar más rápido.”

Los estudiantes contaron a la AFP que compraron números de teléfono extranjeros o descargaron VPN para eludir la censura digital china y acceder a ChatGPT.

En Internet, un vendedor ofrece un número de teléfono americano por solo 5,5 yuanes (0,75 euros). Para tener un número indio, se necesita menos de un yuan.

Existen otras soluciones: en la aplicación de mensajería WeChat, muy popular en China, servicios como AI Life ofrecen hacer una pregunta a ChatGPT a cambio de un yuan.

El mes pasado, un medio de comunicación local informó que se había ordenado a las empresas tecnológicas chinas, incluidas la matriz de WeChat, Tencent, y la filial de Alibaba, Ant Group, que cortaran todo acceso al programa.

Los medios estatales chinos incluso acusaron a ChatGPT de difundir “propaganda política extranjera”.

– “No quiero recordarlo” –

Wang Jingjing, la madre de Esther, no estaba preocupada en absoluto.

“Hemos estado usando VPN durante años. Alentamos a nuestra hija a obtener información de una variedad de fuentes”, dijo.

La Sra. Wang está más preocupada por el riesgo de plagio y supervisa de cerca los deberes de su hija menor.

Esther asegura que no utiliza esta herramienta para hacer el trabajo por ella. Pero se dio cuenta de que su ayuda era muy valiosa: recientemente tuvo que terminar de leer el libro “Sostener el cielo” (aún no traducido) del famoso autor de ciencia ficción Liu Cixin.

Con una semana llena de clases de piano, natación, ajedrez y aeróbic, Esther no tuvo tiempo de leer el libro completo.

Por lo tanto, solicitó a ChatGPT: un resumen, un párrafo sobre cada personaje importante y los temas principales del libro. Luego, ella misma escribió la reseña.

Los estudiantes también utilizan este software para evitar gastar mucho tiempo y dinero en prepararse para los exámenes de inglés necesarios para ingresar a universidades en Estados Unidos, Reino Unido y Australia.

“No quiero memorizar listas de palabras ni conversaciones enteras”, admite Stella Zhang, de 17 años, a la AFP.

– “Menos presión” –

Así, en lugar de pagar hasta 600 yuanes (81,6 euros) por hora por un tutor privado, ahora conversa con ChatGPT.

“Es menos presión… y me permite obtener comentarios inmediatos sobre mi ensayo”, explica.

En Suzhou (sur), Thomas Lau ayuda a los estudiantes chinos que desean solicitar una matrícula en una universidad extranjera. Pero dice que ha perdido decenas de clientes que prefirieron utilizar ChatGPT para preparar sus documentos.

El problema: “Utilicé el software para comprobar los materiales de solicitud para ver si alguno estaba escrito con inteligencia artificial”, dijo.

“Mucha gente lo hace.”

El interés por ChatGPT también está despertando el apetito de los gigantes tecnológicos chinos, tales como Baidu, Alibaba y JD.com, quienes afirman estar desarrollando sus propios chatbots.

Sin embargo, las autoridades actúan con precaución: el ministro de Ciencia, Wang Zhigang, declaró el mes pasado que el Estado pronto implementará nuevas regulaciones en este sector.

BLOG